【衝撃】米国はイランのホルムズ封鎖戦略に無防備！
「世界経済破局」を警告するマランディ教授の戦慄シナリオ

『Dr. Mohammad Marandi: USA Not Prepared for Iran's Next Move!』（https://www.youtube.com/watch?v=7tM5bfdVgGk）の内容と各種補足報告から再構成した資料です。

司会者：皆さん、本日もスタジオにテヘラン大学のモハマド・マランディ教授をお迎えできることを大変光栄に思います。教授はイラン情勢における最高の内部情報通の一人です。教授、番組に再びようこそお越しくださいました。

マランディ教授：ご招待いただき誠にありがとうございます。いつも喜びでございます。

司会者：さて教授、本日はホルムズ海峡で何が起こっているのか、真剣に議論する必要があると思います。トランプ政権からは明らかに多くの情報が流れてきています。昨日ここアメリカ合衆国では、アメリカが勝利した、トランプが勝利を収めた、海峡は現在開かれている、すべてが正常に戻りつつある、というメッセージでした。原油価格が暴落し始めるのを目の当たりにしました。しかし、そこには多くの不確実性があると思います。なぜなら、この録音時点の土曜日の朝の時点で、海峡が実際には開いていないことが見え始めているからです。イランが依然として多くの支配権を握っていることが分かります。ですから、メディアには確かに多くの混乱があり、専門家にお話を伺い、ホルムズ海峡で今実際に何が起こっているのかを真に理解したいと思います。

司会者：始める前に一言。マランディ教授はイランから生中継で参加してくださいました。残念ながら、教授のインターネット接続は最も安定しているとは言えませんでした。そのため、本日のインタビューでは映像の質が若干不安定になります。しかしながら、音声の質は完璧であり、そして何よりも、教授のメッセージこそが、イランについての真実を理解するために我々が耳を傾ける必要のあるものです。

司会者：始めましょう。アメリカ合衆国が停戦を求めた際、交渉が行われ、そして

マランディ教授：最終的にアメリカ合衆国は、交渉の枠組みに関するイランの10項目計画を受け入れ、その時点で戦闘は終結し、最終的に合意された停戦に至りました。地域全体が静まり返ることになっており、それゆえレバノンでの戦闘、イスラエルの猛攻、そして大量虐殺的攻撃は停止されるはずであり、イランはホルムズ海峡を開放して、交通量を増加させ、アラブ首長国連邦やカタール、サウジアラビアといったイランに対して敵対的な国々からの船舶を含む船舶の通行を認めることになっていました。これらの国々は米軍を受け入れ、現在も米軍を受け入れており、戦争に加担していたのです。

マランディ教授：ネタニヤフが行ったのは、停戦を破壊しようとしたことです。ですから、ネタニヤフとトランプのおかげで世界経済は非常に急速に悪化しています。40日間の侵略の後、戦争は停止します。ホルムズ海峡からエネルギーを流出させる機会が訪れます。そしてネタニヤフはその可能性を台無しにします。つまり彼は、レバノンの都市を絨毯爆撃し始め、女性や子供を虐殺します。西側メディアは目をそらすか、あるいはこれらがヒズボラの拠点か何かであるかのように装い、その種の言葉を使って虐殺を正当化します。しかし、これらは単なる建物と家であり、子供たちが虐殺されていたのです。

マランディ教授：実際、私はベイルートで数人の西側ジャーナリストと話し、苦情を言いました。「なぜあなた方は報道でヒズボラの拠点だとか、ヒズボラの標的だとか言うのか」と。すると二人とも、それは自分たちの言葉ではない、編集者か誰かがそうするのだと言いました。二人ともそう言いました。編集者が何をしようと、私は言いました。「違いはない。あなたは共犯者だ。それはあなたの名前で出ているのだから」と。

マランディ教授：ネタニヤフは停戦を破壊し、それによって妨害したため、イランは戦争に関与しアメリカを支援した敵対国からの船舶を阻止せざるを得なくなり、アメリカ合衆国が基本的にイスラエル政権を押し、停戦を受け入れさせるまで10日間かかりました。イランはいくつかの脅しを行いましたが、ホルムズ海峡は閉鎖したままにしました。世界経済危機は刻一刻と悪化しており、最終的にイスラエル政権は停戦を受け入れましたが、依然として違反しています。しかし、多かれ少なかれ、レバノンでは静かになっています。そこでイランはホルムズ海峡を開放しました。しかし、その数日前にトランプはイランの港に対する禁輸措置を課しました。なぜなら、イスラエル政権による停戦違反のために、イランは海峡を新規の追加交通に対して開放しなかったからです。アメリカは禁輸措置を課しました。ですから、イスラエル政権がこれを受け入れた今、イランは「海峡を開放する」と言いました。しかし、トランプはイラン港への包囲を維持すると言ったのです。そうでしょう？そして彼がそう言った時、イランは決定を覆すことを決断しました。そして言ったのです。「よろしい、もしあなたが停戦に違反するつもりなら——これは違反行為ですから——あなたは今、我々の港を封鎖していることになります。我々はイスラエルのせいで停戦を履行していませんでした。彼らが取引に違反していたからです。

マランディ教授：今や彼らが取引違反をやめたので、我々は海峡を新規交通に開放しています。しかし、あなたは包囲を止めないと言う。だから我々は交通の流れを許可しないつもりです。つまり、基本的に、ホルムズ海峡の開放を妨げているのはトランプなのです。これまではイスラエルでした。今はトランプです。これが我々の現状です。

マランディ教授：そしてその間、世界経済は破局へと向かっています。私は今日、一、二週間以内に新たな危機段階に入り、その後三、四週間以内に壊滅的な段階に入るだろうと読みました。私は専門家ではありません。こうしたことについてはあなたの方が私より詳しいと思います。しかし、今現在、ホルムズ海峡は開放され得るのに、トランプはそれを実行できていません。

マランディ教授：そして、私にはある予感があります。これは私の個人的な解釈に過ぎません。それが正しいか間違っているかは全く分かりません。私は普段トランプの発言を聞きません。彼が話す時、時には番組に招待されて、トランプの最新の発言について議論するよう依頼されることさえあります。私はトランプの発言は聞かないと言います。私は見出しを読みますが、時間を無駄にしません。なぜならトランプは常に、あらゆる種類の異なることを言っているからです。ある日はあることを言い、次の日には全く別のことを言います。一文の中であることを言い、次の文では別のことを言います。私はもう注意を払いません。本当に全く払いません。せいぜい見出しをチェックするだけです。しかし、これらのツイートは私にとって興味深いものでした。その背後に論理があるかもしれないという意味で。論理がないかもしれません。単にトランプがトランプであるだけかもしれません。しかし、論理がある可能性があり、その論理とは、

マランディ教授：トランプは別の戦争を正当化したいのです。だから彼は、イランがこれをした、イランはあれに同意した、と言っているのかもしれません。イランはA、B、C、D、E、Fに同意した、と。基本的に、昨日のツイートが言っていた内容ですね？絶対的降伏、全面的降伏と。トランプのツイートに基づけば、です。そして2、3日後に彼はこう言うでしょう。「イラン人はこれら全てを行うと約束したが、彼らは実行していない」と。全て偽りであり、でっち上げですが、それでもです。だから私はホルムズ海峡を開放しなければならない。イランを爆撃しなければならない。降伏させるために爆撃しなければならない。そしてこれはもちろん、イスラエル人が望んでいることです。

マランディ教授：これは、ジョー・ケントが辞任表明で指摘したように、最初からこの戦争全体がイスラエル政権とシオニスト・ロビーに関するものでした。我々は皆、いずれにせよ既に知っていましたが、ジョー・ケントはアメリカ合衆国における最高位のテロ対策・防諜担当官であり、トランプが任命した人物である彼がそう言ったことで、我々の疑念は事実となりますよね？ですから、シオニストは別の戦争を望んでおり、基本的に、もし別の戦争が起これば、世界経済の不況は確実なものになると思います。なぜなら、イランは今まさに話しているこの瞬間にも戦争の準備をしているからです。イラン軍は休暇を取っていません。彼らは米国が増強しているのを見ています。イスラエルが増強しているのを見ています。ですからイラン人も同じことをしています。

マランディ教授：そしてその間、世界経済は破局へと近づいています。もしアメリカ合衆国が攻撃を仕掛ければ、イラン人は彼らにいくらかの領土を占領させておいて、反撃で対処し、ミサイルとドローンで攻撃し、タンカーを破壊し始めるだろうと私は思います。そしてアメリカ合衆国がイランの標的を攻撃するにつれて、イランはイスラエル政権と、この戦争に完全に加担しているペルシャ湾岸のアラブの一族独裁政権を攻撃するでしょう。

マランディ教授：唯一の違いは、我々が既に危機モードにあり、これらの石油・ガス施設の破壊が一方で世界経済の運命を基本的に決定づけるということですが、しかしまた、ペルシャ湾は暑い季節に入りつつあり、それが何を意味するかご存知でしょう。これらの国々における湿気と暑さは、

マランディ教授：電気なしでは、またインフラが無傷のままでは耐え難いものになります。もしアメリカ合衆国がイランの重要インフラへの攻撃を開始すれば、イランは報復するでしょう。なぜならこれらの国々は全て加担しているからです。今から一ヶ月後、一ヶ月もすれば、大まかに言って耐え難い状況になり始めるでしょう。つまり、人々は暑さに耐えられなくなるでしょう。そうでしょう？そして文字通り、何百万人もの人々が一夜にして、アラビア半島を車で横断し、この地域から脱出するのを目の当たりにするでしょう。私は全ての地域、全ての政権が崩壊すると思います。そしてそれらが崩壊する時、それは終わりを意味します。それは、この地域からの石油やガス、肥料、石油化学製品、ヘリウムが、もしかすると何年も出てこなくなることを意味します。誰にも分かりません。ですから、

マランディ教授：もし私のこの解釈が正しければ——そしてそれが正しいかどうか全く分かりませんが——その場合、我々は今にもアメリカの攻撃を予期すべきだと思います。それは停戦終了前でさえあり得ます。なぜならアメリカ合衆国には道徳的な羅針盤が全くないからです。つまり、我々は交渉中であり、12日間の戦争の前でさえ、米国はイスラエル政権と共に我々を攻撃しようと密かに共謀していました。この戦争の前、我々は交渉中であり、アメリカ合衆国は進展があったにもかかわらず、計画を立てており、最終的にイランに対する戦争を実行しました。ですから、交渉中であろうと、停戦の最中であろうと、アメリカ合衆国がイランを攻撃しないと信じる理由は全くありません。

この章は宣伝ですので無視してください。

司会者：皆さん、本日のマランディ教授とのインタビューを楽しんでいただけていることを願っています。教授はイラン戦争に関する最高の情報源の一人であり、このような対話をこのチャンネルにお届けできることは光栄ですが、スポンサーの皆様なしには実現しません。そして本日は、私がビジネスで毎日個人的に使用しているツールで、皆さんの働き方をも変革すると確信しているものをご紹介したいと思います。

司会者：ゲストと話している時、私はメモを取るために座っているわけにはいきません。会話に完全に集中していなければなりません。しかしその後、実際に何が言われたのかをつなぎ合わせようと苦心することがよくあり、重要なことを見逃したり、詳細を間違えたりしがちです。そこで私はPlaude Note Proを使用しています。正直なところ、これは私が毎日使う最も重要なツールの一つになりました。過去数ヶ月間使用しており、Plaudeは私のAIメモ取りアシスタントであり、単に私の電話の背面に取り付けるだけです。ワンクリックで、会話を録音、文字起こしし、要約と重要なポイントを含むクリーンで実用的なノートに変換します。通話中でもバックグラウンドで動作し、バッテリーを消耗したり画面をオンにしておく必要もありません。

司会者：このような会話では、詳細が非常に重要です。そして現実には、記憶は常に信頼できるとは限りません。ですから代わりに、私はPlaudeを使って戻って、全てを明確に確認し、必要な時に実際に検索したり質問したりします。Plaudeは最高水準のグローバルプライバシー基準を満たしており、機密性の高い会話を扱う際に非常に重要です。私にとって、誰が何を言ったかを心配しなくなった瞬間、このツールは価値あるものになりました。これは実際に集中力を高め、その場に留まる助けとなる、稀有なAIツールの一つです。これが役に立ちそうでしたら、説明欄のリンクをチェックし、コード「Cyrus」を使用して10%オフでお求めください。30日間の返品保証がありますので、リスクなしでお試しいただけます。本日のインタビューのスポンサーであるApplaudに改めて感謝します。

司会者：はい、教授、その導入部分に感謝します。そして我々がまた見る必要がある興味深い点は、ドナルド・トランプに関して、通常毎週金曜日の夕方にはトランプにとって多くの好材料が出てくるということです。明らかに、それは株式市場が終了する時間です。ご存知のように、この発表の直前に石油を空売りして数億ドルを稼いだ別のトレーダーもいました。しかし今は週末であり、ドナルド・トランプがイランを再び爆撃する可能性があると言っているクリップがあります。ですから、教授の実際の予測はここではかなり正確だと思います。多くの人々にとって、この戦争は終わっていないということを彼らは認識していると思います。しかし、それはおそらく別の段階へと移行する準備をしており、最終的にはアメリカ合衆国による別の攻撃を目の当たりにする可能性があるということです。しかし、一つ質問があります。レバノンについて言及されましたが、それについて話すことは重要だと思います。なぜなら、

司会者：私はシカゴ大学の教授であるロバート・ペイプ氏の話を聞いていました。彼は停戦について非常に興味深いことを言っていました。彼は、イスラエル・レバノン間の休戦は単なる停戦ではないと言います。それは未来へのシグナルです。数十年ぶりに、アメリカ合衆国が戦争の最中にイスラエル軍を積極的に抑制しています。そしてそれは、大きな力の変化なしには起こり得ません。彼は基本的に、イランがここで影響力を持っているという事実を示唆しています。なぜなら、それは明らかにイランの要求の一つ、つまりレバノンでの攻撃を停止することだったからです。イランの現在の立場についてもう少し詳しくお話しいただけますか？イラン人は、このことで何らかの影響力を得たと感じているのでしょうか？つまり、世界経済に対する重要なチョークポイントを実際に支配できることを世界に示すことができ、将来の物事の進み方に対して確かに発言権を持つことになる、と感じているのでしょうか？

マランディ教授：はい、イランは世界中の人々を驚かせたと思います。多くの人は、イランが戦場で国を防衛し、街の人々が国を安定させ、静かで平和に保つという点で、これほど並外れてうまく立ち回るとは予想していませんでした。ガソリンスタンドへの殺到はありませんでした。パンを買いに行くための殺到も、スーパーマーケットへの殺到も、戦争開始後の最初の数日間でさえ、何もありませんでした。殉教者が出た後でもです。ですから、多くの驚きがあり、私に連絡してきた外交官や、あなたもご存知であろう上級アナリストたちでさえ、私と話し、その驚きを口にしました。イラン国内の多くの人々は驚かなかった、多くの人は驚きましたが、我々の多くは、これがこのように展開するだろうと信じていたと思います。イランは実際に私が予想していたよりも良い結果を出したと言えるでしょうが、私はイランが成功すると確信していました。

マランディ教授：しかし起こったことは、イランはホルムズ海峡の支配権を掌握する意図など一度もなかったということです。そしてそれは、ペルシャ湾岸のアラブ諸国とアメリカ合衆国がイランに対して行ったことのゆえにのみ、イランがこの決断を下したのであり、それが地域のパワーバランスを変えるのです。それはイランとその同盟国に多大な追加の力を与えます。それは彼らの能力を強化し、トランプであれネタニヤフであれ、イスラエル政権であれ、その代理人であれ、イランの敵対者を弱体化させます。

マランディ教授：ですから私の信念は、アメリカ合衆国、

マランディ教授：世界はイスラエルに、世界中のイスラエル政権に背を向けつつあります。それは二年半にわたって続いており、今や多かれ少なかれ軽蔑されています。当初は状況が異なっていた場所、例えばインドのような例外においてさえ、私がインドから聞いているところによると、イスラエル政権は地盤を失いつつあり、それはかなり顕著な形で進んでいます。人々はイスラエル政権を軽蔑するようになり、そして人々は、イスラエル政権がイランに対する更なる侵略を名指しすることが、彼ら自身に問題を引き起こしているのを目の当たりにしています。それは彼らの国々を導いています。再びインドの例を挙げましょう。モディ政権下のインド政府はこの政権に対して非常に友好的でした。しかしながら、彼らがイランに課した戦争はインドに非常に否定的な影響を与えており、これは氷山の一角に過ぎません。我々はこれから何が起こるかを見ていません。起こっていることは、我々に既に見えているものよりもはるかに悪質です。

マランディ教授：ですから、ネタニヤフとイスラエル人はインドやインド国民を気にかけていません。そして状況が悪化するにつれて、人々はトランプ、ネタニヤフ、そしてシオニズムに対してますます怒りを募らせるでしょう。世論調査によれば、アメリカ合衆国では人々はイスラエル政権に背を向けつつあります。そうでしょう？しかしまた、ここが私が到達したいポイントなのですが、イラン人が行っていると私が考え、信じていることは、アメリカ合衆国に経済的圧力をかけることによって、アメリカ合衆国内で一つの疑問を提起しているということです。それは、アメリカ合衆国はどこまで行き、「イスラエル第一、アメリカ最後」であり続けるのか、と。

マランディ教授：そして、アメリカ合衆国のエリートたちが——彼らが捕らわれているのか、妥協させられているのか、買収されているのか、それが何であれ、あるいはそれらの組み合わせ、エプスタイン絡みなど、何であれ——「いや、いや、いや。ここで我々はアメリカの面倒を見なければならない。状況は悪化するだろう。もし我々が何か手を打たなければ、これはアメリカ合衆国にとって悪い結末を迎えるだろう」と言い始めなければならなくなるまでに、事態はどれほど悪化しなければならないのか。

マランディ教授：これこそがイランが望んでいることです。イランはアメリカ合衆国が「アメリカ第一」の決断を下すのを見たいのです。ですから、今回の停戦について——私は間違っているかもしれませんが——米・イスラエル関係に大転換があると言っているわけではありません。私は、戦争の可能性は高いと思いますし、アメリカ合衆国は間もなくイランを攻撃するかもしれず、それはイスラエル政権と共に行われ、イスラエル政権のために行われるだろうと思います。しかし、アメリカ合衆国がイスラエル政権に停戦のためにかけた圧力は、迫り来る経済危機と関係があったと思います。そうでしょう？そしてそれゆえ、アメリカ合衆国の利益はイスラエル政権の利益から乖離したのです。もちろん、それらは常に別々のものでした。私は個人的にイスラエルをアメリカ合衆国とアメリカ国民の敵だと考えています。しかし、アメリカ合衆国のエリートたちが言っていたのは、「ここで我々は自国の利益を追求しなければならず、イスラエル人に停戦を受け入れさせるよう圧力をかけねばならない」ということです。それが私の意味するところです。

マランディ教授：ですから、それが関係していると思います。そしてイスラエルはもはや人気がなく、アメリカ合衆国の人々はそれを好まないので、圧力が高まっており、経済的圧力が高まっており、それが影響を及ぼしました。そしてもちろん、イランがイスラエルをミサイルで攻撃するという脅威もありました。しかし、それは基本的に、そしてもちろんレバノンの抵抗運動によるものでした。ヒズボラは過去数週間、並外れた仕事をしてきました。それは、西側のアナリストたちがいかに常に物事を誤るかを再び示しています。なぜなら彼らは、ヒズボラは崩壊した、ヒズボラはもはや地域における勢力ではないと言っていたからです。そして彼らは最後の期間、イスラエル人を非常に激しく攻撃しました。つまりヒズボラ、抵抗運動、その支持者たち、それら全てが真実です。しかし、高まっている経済的圧力がトランプ政権をして、ネタニヤフに停戦受け入れを迫らせたのだと思います。おそらくそれが私の考えです。

司会者：ええ、私も全く同感です。そしてそれは、シカゴ大学の教授についておっしゃっていたことと一致していると思います。ええ、その通りです。

司会者：ええ、全くその通りです。つまり、ここアメリカ合衆国には、政治家たちが確かにイスラエルの利益を我々自身の利益よりも優先しているという感情が多くあると思います。しかし結局のところ、世界経済が崩壊寸前になり、ご存知のように、ここアメリカ合衆国でガソリン価格が高騰しているのを目の当たりにすると、将来に対する多くの悲観論があります。どこかの時点で、世界経済を軌道に戻すことに立ち返らざるを得なくなるでしょう。そして教授がその点を非常によく突いておられると思います。それがトランプをしてイスラエルに行き、「見ろ、レバノンでのこれを止めなければならない。そうすれば実際の取引ができる」と言わせた要因だと。しかし、教授が送信された興味深いツイートに立ち返りたいと思います。それは、

司会者：ホルムズ海峡の開放について本当に語っていたものです。そしてこれは視聴者にとって重要だと思います。なぜなら、再びトランプからのメッセージは、ご存知の通り、全てが開かれた、全てが素晴らしい、正常に戻った、というものです。ご存知の通り、非常に曖昧な声明があります。そして教授はこれに本当に明確さを与えてくれたと思いました。教授はその開放に関して三つの条件があると言われました。第一に、商用船舶のみが通過を許可される。交戦当事者による軍艦や輸送は許可されない。通過を許可される船舶の管理と決定権もまたイランにあり、輸送はイランが指定する航路を通じてのみ行われる。ですから、現在、イランが依然として海峡を支配し続けているように見えます。これが将来も続くと思われますか？つまり、我々は今やイランが常に海峡の出入りを管理し、この世界経済において途方もない影響力を持ち続ける段階に入ったのでしょうか？

マランディ教授：はい、当面はそのようになると思います。そしてアメリカ合衆国はおそらく間もなくイランを攻撃してイランを排除しようとするでしょうが、それはうまくいきません。そしてそれは世界にとって、アメリカ合衆国にとって、そして全ての人にとって事態を悪化させるだけですが、うまくいきません。イランは世界経済を支配したいとは望んでいません。何かを人質に取りたいとも望んでいません。イランが確実にしたいのは、将来、アメリカ合衆国がペルシャ湾に基地を再建して、再び将来の戦争を仕掛けられないようにすることです。そして、アメリカ合衆国がこの対イラン戦争を遂行するのを支援したペルシャ湾岸のアラブ諸国からの賠償を望んでいます。そしてもし新たな戦争が起これば、それは彼らのコストを増大させるでしょう。なぜなら戦争は彼らの領土を通じてのみ行われ得るからです。もしアメリカ合衆国がペルシャ湾岸のこれらの政権の領土を使用できなければ、彼らはこの戦争を遂行することはできないでしょう。40日間の戦争であれ、ラマダン戦争の継続であれ、それが新たな戦争であれ、同じ戦争の第二段階であれ、問題ではありません。これらの政権なしには、アメリカ合衆国はそれを行うことはできません。ですからイランは、これらの政権がもはやイランに対する作戦を開始するための米軍の足がかりとならないように確実にしたいのです。

司会者：教授、イランの将来についてお尋ねしたいのですが。ここアメリカ合衆国の多くの人々、そして確かに我々のメディアのメッセージは、イラン人は取引に必死だ、彼らの国内経済は崩壊寸前だ、というものです。例えば、この石油を輸出できなければ、製油所は能力超過になるだろう、と。基本的に、イランはアメリカ合衆国が取引を望んでいるのと同じくらい必死だ、と。その点についての教授の見解を伺いたいのです。これはイランが短期的な解決策を求めているのか、それとも本当に長距離を走り抜き、必要な限りこの戦いを続ける準備ができているのか、ということです。

マランディ教授：ああ、イランは長距離を走り抜くでしょう。それについては疑いの余地はありません。実際、イランはむしろこの戦争が長く続くことを望むでしょう。そして、私は他の場所でも言いましたし、以前にもあなたに言ったかもしれませんが。アメリカ人は10日後には停戦を求めるメッセージを送っていました。そしてイラン人は興味を持っていませんでした。そしてアメリカ人がイランの10項目計画を受け入れた時だけ——それは非常に現実的な計画ですが、アメリカの帝国は正義を受け入れませんから——しかしイランはこれをきっぱりと終わらせたいのです。アメリカ合衆国にとって、トランプにとって、レンガの壁にぶつかってもらうために。そうすれば将来、いかなるアメリカ大統領も再びイランを攻撃しようとは考えなくなるでしょう。ですから今現在、イラン人は別の戦争に備えており、停戦後の過去10日間、昼夜を問わず準備を続けてきました。そして彼らは地上戦に備えており、おそらくアメリカ人にいくらかの領土を占領させておき、その後、彼らが撤退を余儀なくされるまで何週間も何ヶ月も攻撃を加え続けるでしょう。

マランディ教授：しかしイランについては、心に留めておかなければならないのは、イランは最大限の圧力制裁下で石油を全く輸出していなかった年月があったということです。ですからイラン経済は大部分において、過去に石油なしで生き延びてきたのです。そして我々は戦争状態にあり、人々はこれを受け入れるでしょう。私は戦争がそれほど長く続くとは思いませんが、少なくとも数週間、もしかすると数ヶ月はかかるだろうと思います。そしてイラン人は過去数ヶ月で多くの資金を稼ぎました。なぜなら、アメリカ合衆国軍が増強を開始して以来、石油価格は上昇したからです。イランの生産量は増加しました。そしてイランは公海上のタンカーに2億バレルの石油を保有していました。その半分は明らかに売却されました。残りはおそらく今後数週間で売却されるでしょう。そして2、3日前まで、彼らは大量の石油を輸出していました。現在、船舶が包囲網を通過できているかどうかは分かりません。通過できていると言う人もいれば、できていないと言う人もいます。それについては分かりません。一日か二日で分かるでしょう。しかし重要な点は、イランには戦争を維持する資金があるということです。

マランディ教授：そしてイランのインフラは、地下ミサイル基地やドローン基地など、この戦争に備えて準備されてきました。ですから、ええ、アメリカ合衆国の方がはるかに脆弱であり、時間はトランプの味方ではないと思います。なぜなら、LNGの不足、石油の不足、ヘリウムの不足、肥料、石油化学製品の不足は、文字通り刻一刻と拡大しているからです。そして私が読んだタイムラインによれば、破局まで残された時間はあまり多くありません。すでに悪化していますが、非常に悪化する運命にあります。ですから、それは失敗に終わると思います。トランプはギャンブラーだと思います。もしかすると、彼は何らかの奇跡を期待しているのかもしれませんが、私には、これが悪化の一途をたどり、ペルシャ湾の対岸にあるこれらの代理人たちの完全な破壊につながるだけのように見えます。イスラエルは打撃を受けるでしょう。アメリカ合衆国が成功するシナリオは私には見えません。しかし、私はワシントンの意思決定者ではありませんから、私の予想では戦争が起こるだろうということです。もしかすると私が間違っていて、トランプが光明を見出し、これが愚かな考えであると認識するかもしれません。しかし、物事が進展する様子や、彼がイランは降伏したと言い、そして間もなく「ああ、彼らは約束を全て破った」と言い出すであろう彼の使用する言葉遣いからすると、おそらくそれが物事の展開の仕方だろうと思います。その通りです。

司会者：教授、最も重要なトピックの一つについてお尋ねしたいのですが、ご存知のように、イランについて話す時、それは濃縮ウランです。そしてこれはトランプ政権が非常に明確にしてきたことだと思います。再び、メッセージが非常に混乱しているのです。だからこそ戦争の霧があるのだと思います。アメリカの多くの人々は、ただツイッターを見て、見出しを信じ込むだけです。彼らは実際に何が起こっているのかを本当には知りません。つまり、トランプがイランは全ての濃縮ウランを放棄することに同意したと言うのを聞いたり、他の報道ではそれが地中深くにあると言うのを聞いたりします。ウランの将来についてどうお考えですか？そしてこれはイランが実際に放棄するものなのでしょうか、それとも将来、自国を守るために核兵器を開発する可能性を念頭に置き、確かに保持し続けるものなのでしょうか？ウランの問題についての教授のお考えは何ですか？

マランディ教授：いいえ、イランは核兵器に関心を持っておらず、関心を示したこともありません。もし核兵器が欲しければ、数十年前に手に入れることができたでしょう。つまり、今や誰もがイランが技術的にどれほど進んでいるかを見ていると思います。我々はアメリカ合衆国とその代理人、そしてイスラエル政権との間で40日間の戦争を経験しました。集団的西側全体によって課された最大限の圧力の下で、それら全てが結集したにもかかわらず、イランは戦争に勝利しました。ですから、これは普通の国ではありません。これは非常に洗練された政治構造と、高度な教育を受けた国民を持つ先進社会を備えた強力な国です。イランの核計画は平和的であり、再びジョー・ケントの発言に戻りますが、彼はイランが核兵器を開発していないと非常に明確に述べました。ですから、トランプが基本的にイランに要求しているのは、主権を放棄することです。それは起こりません。それがイランにおける革命です。47年前のイスラム革命は主権に関するものでした。それは独立に関するものでした。それは尊厳と名誉に関するものでした。そしてトランプは、特に彼が戦争に負けた後で、それをイランから奪うことはできないでしょう。

マランディ教授：ですから、いいえ。つまり、イランは喜んで解決策を見つける用意があります。ご存知の通り、我々はJCPOAで何が起こったかを見ました。イランはそれを一切受け入れませんが、もしアメリカ合衆国がイランの核計画に関する懸念を真摯に抱いているならば、それらの懸念を和らげるシナリオを受け入れる用意はあるでしょう。しかし再び、ジョー・ケントが言ったこと、米国諜報機関が言ってきたこと、国際原子力機関が言ってきたことに立ち返ると、彼らは、イランが核兵器を追求したという証拠は一度もなかったと言い続けています。そしてトゥルシ・ギャバードも宣誓の下で同じことを述べました。ですから、イランは問題の解決策を見つける用意はありますが、イランは主権を放棄するつもりはありません。それは起こりません。

司会者：教授、ほとんどのアメリカ人がイランについて抱いている最大の誤解は何でしょうか？このポッドキャストを聴いている人々の大多数は実際にアメリカ合衆国とカナダからなので、北米のフォロワーが非常に多いのです。彼らが状況をよりよく理解できるように伝えたいメッセージは何か一つありますか？

マランディ教授：そうですね、重要な問題を概観する時間はあまりありませんし、これは別の場所でも述べたことです。元ホワイトハウス高官二人によって書かれた良書があります。西側にはイランに関する良書はほとんどありませんが、良い本があります。その内容全てに同意するわけではありませんが、元ホワイトハウス高官二人によって書かれた『Going to Tehran（テヘランへ行く）』という良書があります。著者はフリント・レヴェレットとヒラリー・レヴェレットで、彼らはジョージ・W・ブッシュ政権下でホワイトハウスに勤務していました。そしてフリント・レヴェレットはイラク戦争を巡って辞任しました。そして二人とも学者であり、高い教育を受けています。クリントはカトリック、ヒラリー・ペン・レヴェレットはユダヤ人で、彼らはイランに関する多くの神話を扱いながらも、アメリカ合衆国はイランと折り合いをつけなければならないという将来へのロードマップを提供する、非常に良い本を書いたと思います。そして彼らはその本のために左派からも叩かれました。民主党員も共和党員も、シンクタンカーも政策立案者も、皆が彼らを攻撃しました。アメリカ合衆国は彼らの道、理性の道を選ぶ代わりに、シオニストの道を選びました。そして今や我々はこの状況にあります。我々は戦争状態にあり、世界経済危機に直面しています。もし彼らに耳を傾けていたら、我々はおそらく外交関係を持っていたでしょう。

マランディ教授：しかし、若い世代の方々、あるいは視聴者の皆様全てに申し上げたいのは、47年間にわたるイランへの敵対行為、「イランはテロを支援している」「人権を侵害している」「核兵器を製造したがっている」「邪悪な国だ」などなど、そういった全てのことです。過去二年半を見てみましょう。ガザでの大量虐殺に積極的に反対している唯一の国はイランです。ガザはイランのものですか？彼らは、つまり、彼らはアラブ人です。隣人でさえありません。それなのにイラン人は彼らのために犠牲を払っています。抵抗の枢軸全体がそうです。そして西側は、彼らは人権を支持し、テロを憎む善良な人々だと我々が聞かされている側です。そして彼らこそが、大量虐殺を支持している側なのです。ですから、それを見た時、私は、人々はこれまで聞かされてきたこと全てを再考し始めるべきだと言いたいです。

マランディ教授：もう一つ、年配のアメリカ人のために言いたいことがあります。それは、多くの年配のアメリカ人は教科書のせいで、あるいはニュースで聞かされたことのせいで、イランとアメリカ合衆国の間の問題は大使館占拠から始まったと信じているということです。そして私は、大使館占拠は米国の政策の結果であったと主張したいと思います。そうでしょう？アメリカ合衆国は1953年にイランでクーデターを実行し、残忍な秘密警察を創設した残忍なシャーを据え、25年間支配させました。人々による革命が起こりました。おそらく歴史上唯一の真の革命でしょう。なぜなら全国で膨大な数の人々が何ヶ月も街頭に出ていたからです。そしてシャーは定期的に彼の兵士たちを使って彼らを銃撃していました。そして「黒い金曜日」と呼ばれる特に暗い日に、当時ジャレー広場、現在は殉教者の広場と呼ばれるテヘランの広場で、多数のイラン人が殺害されました。その虐殺のゆえにです。そして翌日、ジミー・カーターはシャーに電話をかけ、全面的な支持を与えました。

マランディ教授：ですから革命後、米国大使館は1953年に行ったことを再び始め、イランを弱体化させようとし始めました。そして米国は大量殺人者であるシャーを匿い、学生たちは抗議しました。そして学生たちは1953年の繰り返しを目の当たりにするのではないかと恐れていました。そこで彼らは大使館を占拠し、アメリカ合衆国がこの大量殺人者であるシャーを送還するよう要求しました。そして大使館を占拠した時、彼らは米国が大使館からイランに対して何を行っていたかを示す文書を発見し始めました。それで彼らはこれらの人々を拘束しました。彼らは女性とマイノリティ、アフリカ系アメリカ人を解放し、52人を拘束しました。さて、あなたが彼らを444日間拘束すべきだったと思うかどうかは別として、それは別の問題です。しかし重要な点は、これが米国の政策の結果であったということです。学生たちは恐れていました。そして私は個人的に、もし学生たちが大使館を占拠していなかったら、おそらく革命はどこかの時点で崩壊していただろうと思います。しかし、それが444日間続くことが正しい政策だったと言っているわけではありません。しかし、これらは学生であり、国の将来を恐れていたのです。

マランディ教授：しかし重要な点は、この全体的な物語において、好むと好まざるとにかかわらず、イランは被害者であるということです。そして人々は再び考え直さなければならないと思います。もし人々が『Going to Tehran』を読めば、それは幾分目から鱗が落ちる経験になるでしょう。そして、もしアメリカ合衆国が、つまり、ワシントンの指導者たちが、エプスタイン・クラスによって、あるいはシオニスト・ロビーによって、何らかの理由で——それが弱みを握られているのか、腐敗しているのか、あるいは彼らが持つかもしれない何らかの影響力なのかは分かりませんが——それほど強く支配されていなければ、ワシントンは掌握されています。もし掌握されていなければ、今頃我々は政治関係を持ち、ビジネスや貿易を行い、このような会話をしていなかっただろうと思います。その通りです。その通りです。

司会者：しかし教授、教授がなさっている仕事、そしてこの素晴らしい歴史の授業、洞察に対して深く感謝申し上げます。なぜなら、戦時中には常に大きな霧がかかっており、だからこそこのような現地からのインタビューを得ることが非常に重要だからです。つまり、教授はテヘランから生中継で参加されているのですから。ですから、教授とご家族の安全が続くことをお祈りします。そして再び、本日はお時間を割いていただき誠にありがとうございました。お話しできて光栄です。

マランディ教授：あなたの番組に出演できて光栄です。本当にありがとうございました。そして、より良い日々を共に見られることを願っています。

司会者：皆さん、この動画のこの時点までご覧いただきありがとうございます。そして、イラン紛争に関する真実を西側世界に啓蒙するためのマランディ教授のたゆまぬ努力に、心から感謝申し上げます。我々は皆、より多くの平和と、この非常に複雑な問題に対する解決策が確かにあることを願っています。また、本日の動画スポンサーであるPlaudeにも心から感謝します。彼らはメモ取りや、正直なところワークフロー全体の最適化を支援する素晴らしいAIツールを提供しています。我々の素晴らしいスポンサーなしでは、このようなポッドキャストを行うことは到底できません。ですから、実際にワークフローの改善に役立つAIツールをお探しでしたら、ぜひPlaudeをチェックしてみてください。彼らのスポンサーシップに感謝するとともに、YouTubeでの皆さんの素晴らしいサポートに感謝します。これら全ては、我々の素晴らしいファン、スポンサー、ゲストなしには不可能でした。皆さん、本当にありがとうございました。次の動画でお会いできるのを楽しみにしています。