『真のアメリカの病の根源』

アンドリュー・ナポリターノ
アメリカの裁判官、シンジケートコラムニスト(judgenap.com)
アンドリュー・ピーター・ナポリターノは、アメリカの引退した法学者であり、シンジケートコラムニストです。ワシントン・タイムズ紙やリーズン紙など、多数の出版物に寄稿しています。
1987年から1995年までニュージャージー州高等裁判所判事を務めました。

ラリー・C・ジョンソンは、アメリカのブロガー、政治評論家、元中央情報局(CIA)アナリストです。
Business Exposure Reduction Group (BERG) Associates, LLCの共同所有者兼CEOであり、Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS)の共同創設者でもあります。

レイモンド・マクガヴァン(1939年8月25日生まれ)は、アメリカの政治活動家であり、元中央情報局(CIA)職員である。
マクガヴァンは1963年から1990年までCIAのアナリストを務め、1980年代には国家情報評価委員会の委員長を務め、大統領日報の作成に参加した。


バイデンと比較したトランプに対する批判の欠如

ナポリターノ:
レイ、なぜトランプはジェノサイドを正常化したことでバイデンのように攻撃されていないのでしょうか?

マクガバン:
ええ、それはメディアがシオニストの手中にあり、メディアがアメリカ国民に真実を伝えないからです。その証拠は豊富にあります。ニューヨーク・タイムズは典型的な例です。BBCでは、イスラエルを批判した人々が解雇されています。それが要約です。イスラエルは我々の外交政策とメディアに過度な影響力を持っています。そして、ご存知のように、初代大統領であり将軍であったジョージ・ワシントンまでさかのぼることができます。彼は、各国の共通の利益を共有しない同盟について警告しました。ある国が自国には実際には関心がないのに、他の国が求める優先権を別の国に与えた場合に何が起こるか警告しました。彼はフランスについて話していました。フランスは我々に借りがあり、我々はフランスに大きく借りがありました。フランスは我々がイングランドに対する彼らの戦争に巻き込まれることを望んでいましたが、ワシントンとジェファーソンらは皆、「やめましょう。ここで自国を立て直しましょう。当時のヨーロッパのように、これらの永遠に続く戦争に巻き込まれないようにしましょう」と言いました。

ナポリターノ:
ラリー、レイの言う通りだと思います。ジョーを無事に批判できたのはミシガン州の若いイスラム教徒のような人々だけでした。それ以外では、メディアは手加減していました。そして、トランプはジェノサイドでどこで批判されているのでしょうか?ここでは、クレイトン・モリス、タッカー・カールソン、または代替メディアだけで、他ではどこでもありません。

ジョンソン:
ええ。昨日、ミネアポリスで起こった二人の子供の射殺と殺害に関するメディアの全面的な報道で、アメリカの偽善の最大の見せ物を見ました。恐ろしい、おぞましい悲劇です。しかし、その同じことがガザでは毎日、10倍、20倍も繰り返されています。二人の子供の代わりに、10人の子供、20人の子供、40人の子供がイスラエルの銃撃、イスラエルの爆弾、我々アメリカ合衆国が供給している爆弾と弾薬で殺されています。ですから、我々は実際には子供たちのジェノサイドの促進者であり、可能にしている者です。そして一方で、ここでは二人の死に対してこの国で大きな感情的反応がありますが、我々はさらに脆弱で声がなく、誰にも守ってもらえないガザの子供たちを無視しています。

ナッサー病院への攻撃とトランプの反応

ナポリターノ:
イスラエルがナッサー病院を攻撃し、20人―医師、看護師、子供、患者、そして5人のジャーナリスト―を殺害した時、トランプはそれを知らなかったと言いました。アメリカ合衆国大統領がそれを知らないというのは信じられますか、レイ?

マクガバン:
ええ、信じられます。イスラエルはやりたい放題をしています。現実を直視しましょう。今、あなたが話しているのはとんでもない犯罪でした。軍隊が「ダブルタップ」と呼ぶものです。まず、病院にロケットを打ち込みます。言っておきますが、我々はそんなことはしません。イスラエルはします。そして5分か10分待ち、すべての第一対応者と医師、記者が集まってから、二度目の攻撃をします。今回は5人の記者を殺しました。このガザでの出来事で殺害されたパレスチナ人記者の数はほぼ200人に達していると思います。ですから、もし無慈悲だとか、完全に冷笑的だとか言うなら、彼らはこれを実行し、世界に自分たちが他人の意見など全く気にしないことを示し、それを実行し、誇りに思い、自慢し、兵士に「さあ、ガザの街で任務を完了しろ」と指示するつもりです。そしてアメリカの納税者がそれを資金援助しています。クリス、マイク・ハッカビーと二人のラビへのインタビューを流してください。それから二人に聞きます。ハッカビーはイスラエル駐在アメリカ大使なのか、それともアメリカ駐在イスラエル大使なのか?


ハッカビー大使とラビのインタビュー(完全訳)

ラビ 1:
大使は反ユダヤ主義について非常に興味深い見解をお持ちです。彼女はアメリカで育ち、反ユダヤ主義がありました。もちろん、私は経験しました、私たち皆が経験しました。大使はそれについて非常に興味深い見解をお持ちです。反ユダヤ主義を理解できないと彼は言います。反ユダヤ主義的な人々は、神に反抗しているからであり、私たちは神の民の代表者であるため、彼らが反ユダヤ主義的になるのだと彼は言います。そうでなければ意味をなさない、興味深い見解です。

ラビ 2:
それは興味深い見解です。

駐イスラエルアメリカ合衆国大使(マイク・ハッカビー):
そしてその一部は、【 あなたが選ばれた目的のために、選ばれた場所を与えられた、選ばれた民であるため 】、もし誰かが神に怒っているなら、その神を代表する人々に怒りを向けるだろう、ということです。

ラビ 2:
それです。

駐イスラエルアメリカ合衆国大使(マイク・ハッカビー):
ですから、私は人々に、反ユダヤ主義は非合理的だと言います。その背後にある精神的理由を理解しない限り、それに対する理由はありません。それが本質だと私は信じています。左対右ではありません。善対悪です。創造主対創造主に反抗する者たちです。


「選ばれた民」という概念への批判

ナポリターノ:
マイクが外国の代理人だという議論が成り立つと思うでしょう。

ジョンソン:
ええ。つまり、こんな親がいるとします。この親は子供全員を愛していると言います。そして5人の子供がいますが、5人のうち1人だけに確実に食事を与えます。5人のうち1人だけに確実に服を着せます。5人のうち1人だけに確実に教育を受けさせます。5人のうち1人だけに確実に医療を受けさせます。なぜなら、その1人の子供が選ばれた子だからです。そんな親を知っていたら、児童虐待ホットラインに電話するでしょう。その親は逮捕され、他の4人の哀れな子供たちは里親に預けられ、彼らも愛、世話、関心を得られるでしょう。こんなばかげた神学の戯言は生涯聞いたことがありません。彼らが選ばれた民だという概念。ああ、私たちには全ての人を愛する普遍的な神がいるが、実際には神は彼らを他の誰よりも愛している、というのは全くばかげたナンセンスです。そして人々がこれを信じ、他の者たち、これらの子供たちが殺されるのを許していることは、もし罪というものがあるなら、これがそれです。

ナポリターノ:
レイ、オーストラリア人ジャーナリストでこれらの問題全てに我々と110%同意しているケイトリン・ジョンストンの風刺的な文章を読まなければなりません。

「神はキリスト教徒に現代のイスラエル国家を支持するよう明確かつ明白に命じている。それは聖書のここにある。ちょっと待って節を見つけるから。ああ、見つけた。出エジプト記20章13節。汝、殺すなかれ。ええと、待てよ、それじゃない。ここだ。マタイによる福音書5章9節。平和を実現する人々は、幸いである。イスラエル。我々はガザにパレスチナ人ジャーナリストが生き残ることを許せない。なぜなら全てのパレスチナ人ジャーナリストはハマスだからだ。西洋人ジャーナリスト。OK。ならば我々を中に入れて、ハマスではないジャーナリストがガザにいるようにしてくれ。イスラエル。ダメだ。」

マクガバン:
私はケイトリンが大好きだ。彼女は素晴らしいと思う。

ナポリターノ:
ああ、彼女は本当に素晴らしい。

マクガバン:
さて、それについて続けましょう。もしヘブライ語聖書をこれに適用したいなら適用される一節があり、それは申命記15章4節です。あなたたちのうちに貧しい者がいなくなるなら、約束の地を得るだろう、もしそれが契約だったなら。OK。おっと。そう、あなたたちヘブライ人は、あなたたちの中に貧しい者がいなくなるように約束の地を得ることができる。それが申命記15章4節の後半部分です。人々はそれを忘れているようです。より一般的な意味で、言わなければならないのは、私はブロンクスで育ちました。アイルランド人、イタリア人、ユダヤ人が一緒に育ちました。父はイェシバ大学から名誉博士号を授与されています。ですから、反ユダヤ的だということで謝罪する必要は全くありません。反シオニストです。私は芯まで反シオニストです。 partly because I'm Irish, I think, and I know what my people suffered at the hands of the British and the Zionists. さて、もう一つのことは、ハッカビー師、この選ばれた民というものは、本当に陰険です。なぜなら、もし彼が本当にそう思い、それを大統領に伝えるなら、我々の大統領は影響されやすいからです。そしてそれに、彼にはシオニストを良い方向に向かわせるという政治的利害があります。ですから、もう一つのことはこれです。トランプは天国に行きたい。さて、あなたのリスナーの多くは知らないと思いますが、ここで完全な暴露をします。トランプは大学最初の2年間を私の母校フォーダム大学で過ごしました。2年目に、私たちは皆、道徳神学倫理と呼ばれるものを取ることを要求されました。トランプが倫理でどんな成績を取ったか非常に知りたいですが、トランプの弁護士は彼の成績の開示を差し止めるよう訴訟を起こしました。要点は何ですか?カトリック教徒はどこにいる?イエズス会はどこに?教皇は素敵なレトリックを作る、そうでしょう?しかしここで教皇は天国に行きたいと言う。では何が起こるか?カトリック教会の知的頂点である、知的イエズス会士が運営する「アメリカ」誌が、「さて、トランプ氏が天国に行きたいのなら、これが道です、トランプ氏。これがそれです」と言う。つまり、それは実に幼稚か、せいぜい思春期レベルです。彼らは通常、ただ公然と「ジェノサイドを止めてください、トランプ氏」と言い、そうすればノーベル賞だけでなく、この後天国に入れるよう考慮されるかもしれません。

ナポリターノ:
しかし、ラリー、レイは非常に良い点を指摘しています。これは非常に危険です。リンジー・グラハム、テッド・クルーズ、トム・コットン、マイク・ハッカビー、皆プロテスタントのキリスト教徒で、ユダヤ人の優先性をドナルド・トランプの耳に説教しています。彼がユダヤ人とシオニストを区別できるとは思えません。わかりません。しかしレイは正しい。彼は影響されやすい。そして政府のこれらの人々が一つの宗教を他よりも優遇する説教師のように聞こえる時、それはアメリカの外交政策ににじみ出る傾向があります。

ジョンソン:
ええ、そして彼にはユダヤ人の義理の息子がいてシオニストです。そして娘のイヴァンカは、もうユダヤ人の母親です。ですから、彼は常に、保守的なユダヤ人コミュニティと呼びましょうか、それと繋がりを持ってきました。そして再び、ここで彼らはアメリカよりイスラエルを優先して置いています。そして分割された忠誠心は現実の問題です。そして先日、ある軍曹が呼び出され、彼のソーシャルメディアプラットフォームでイスラエルを批判していたため罰せられているのを見ました。彼は言いました、「私が憲法への宣誓、軍隊への宣誓を行った時、私は憲法を擁護し防衛することを誓いました。イスラエルを擁護し防衛しなければならないとか、イスラエルを保護しなければならないなどとは一言も言っていません。なぜならイスラエルは私の国ではないからです。アメリカが私の国です」、と。それなのに彼はそのことで軍法会議にかけられています。ですから、ええ、我々は本当の問題を抱えています。

ナポリターノ:
あなた方が情報コミュニティにいた時、こうしたことは起こりましたか?人々が私的な政治的発言のために罰せられ、軍法会議にかけられ、解雇され、起訴されるようなことは?レイ?

情報コミュニティ内での偏りと忠誠心の問題

マクガバン:
ええ、私はラリーより長くさかのぼります。1963年初頭に省の分析機関である Agency に入り、1年待ってから、イスラエル・アラブ部門の支部長に聞きました、なぜここにはユダヤ系の人が一人も働いていないのですか?なぜユダヤ系の人はここに一人もいないのですか?と。彼は私をわきに連れて行き、「これはとても非アメリカ的だ、レイ、だがユダヤ系の先祖や親戚を持つ人は完全に客観的であると頼りにできるとは思わない」と言いました。私は「わあ」と言いました。さて、10年早送りすると、私は西ヨーロッパ担当の国家情報官(NI)です。そして北アイルランドのデリーで大混乱が起こります。OK。ビル・ケイシーが私のところに来て、「レイ、君はアイルランドについてよく知っている。どうか君がそこで何が起こっているかの分析官となり、我々がすべきことをしてくれ」と言うのではないかと心底恐れていました。私は「できません、ケイシー氏。私はアイルランドについて偏見がないふりはできません」と言わなければならなかったでしょう。そして彼は、どう反応したかわかりませんが、そういうことです。で、注意点は、最後に確認した時、そのアラブ・イスラエル部門の4分の3は、ただユダヤ系先祖や親戚を持つ人々だけでなく、シオニストによって占められていたことです。そしてそれがバイデンとトランプが得てきた助言の種類です。ひどい、ひどい様子です。しかし、それは修復できると思います。

ナポリターノ:
トランプが自身の周りに置く国家安全保障、軍事、情報コミュニティの全員、上級の人々はシオニストですよね、ラリー?

ジョンソン:
はい。ええ。そして議会にも十分な成員がいます。フロリダ選出の代表者ブライアン・マストのような人々がいます。彼はイスラエル軍に服役していました。

ナポリターノ:
そして、彼は下院議場(国会議事堂)でイスラエル軍の制服を着ていました。

ジョンソン:
ええ、ええ。ですから、もしイスラエルの愛国者でありたいならそれは素晴らしい。イスラエルの愛国者でありなさい、そこに住みなさい、しかしアメリカ合衆国に来ないでください。そしてこれはどの国にも適用されると言います。イスラエル、メキシコ、カナダ。自分の国が最高だと思いたい。それは素晴らしい。そうしなさい。自分の国でしなさい。ここは私の国です。我々はアメリカは偉大だと言います。少なくともあなたの国家的忠誠心がどこにあるかという観点から。しかし、本当に不幸なのは、現在、イスラエルが子供を殺害することに反対することを理由に、人々が反ユダヤ的であると非難されていることです。ええ、もしそれが反ユダヤ的の定義なら、私は反ユダヤ的です。

結論と別れの挨拶

ナポリターノ:
私たち全員がそれに同意すると思います。悲しいことですが、紳士諸君、どうもありがとうございました。長い一週間でした。おしゃべりできてよかったです。素晴らしい休日週末をお過ごしください。火曜日の朝にお会いしましょう。月曜日の朝ではありません。月曜日に我々のために早起きしないでください、レイ。火曜日の朝にお会いしましょう。ありがとう、皆さん。どうぞお元気で。素晴らしい休日週末をお過ごしください。レイバーデー Happy Labor Day。ありがとう。そしてもちろん、次回は、月曜日に投稿したものを見ることができるでしょうが、新しいプログラムは火曜日から、月曜日と火曜日であるかのように始まります。アリストール・クルーク、フリーマン大使、レイ・マクガバン、ラリー・ジョンソン、そしておそらく他に1、2人、クアコフスキー大佐をお目にかかるでしょう。午後には、素晴らしい休日週末をお過ごしください、我的朋友たち。Judging Freedom より、ナポリターノ裁判官でした。